911. You're my last love, my car, my car, You and I got drunk again, my only one, (something with) taste of gasoline and coffee. Time breathes by day and night, and we two live together. We'll have a car, my sun. I'm not alone and you're not alone. As many cars just as people. You're not alone and I'm not alone, Translation of 'Без тебе мене нема' by Okean Elzy (Океан Ельзи) from Ukrainian to Turkish Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی Okean Elzy (Океан Ельзи) tekst Без бою (Bez boyu): Шо ж це я, шо ж це я не зумів / Зупинитися вчасно, все ясно / Зі мною те Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Vay Tiền Nhanh. © 2013 Okean Elzy Any unauthorized copying, distribution, or other use of the phonograms is prohibited. W 2017 r. Salvador Sobral nieoczekiwanie wygrał Eurowizję odbywającą się w Kijowie. Teraz Portugalczyk postanowił okazać swoje wsparcie dla Ukrainy walczącej w obronie swojego kraju przed rosyjską inwazją. Salvador Sobral podczas Eurowizji 2017 w Kijowie /Brendan Hoffman /Getty Images 24 lutego nad ranem rozpoczęła się wojna pomiędzy Rosją a Ukrainą. Od tego czasu Ukraina broni swojej niepodległości, a agresja Rosji wywołała międzynarodową pomoc dla naszego wschodniego sąsiada. ŚLEDŹ RELACJĘ NA ŻYWO W SERWISIE WYDARZENIA. Prezydent Ukrainy, Wołodymyr Zełenski, wprowadził stan wojenny i zakazał opuszczać kraj mężczyznom w wieku 18-60 lat. Ogłoszona została też powszechna mobilizacja. JAK POMÓC UKRAINIE? Swoje poparcie dla walczącego z rosyjską inwazją kraju postanowił wyrazić też Salvador Sobral. Portugalski wokalista i muzyk w 2017 r. niespodziewanie wygrał 62. Konkurs Piosenki Eurowizji odbywający się w Kijowie, stolicy Ukrainy. Na Facebooku opublikował swoją wersję utworu "Обійми" (Obijmy) grupy Okean Elzy. To jedna z najpopularniejszych formacji z Ukrainy, ciesząca się uznaniem również poza ojczyzną (także w Polsce). Sobral w poście umieścił też informacje o tym, w jaki sposób Portugalczycy mogą wesprzeć Ukraińców (miejsca zbiórek potrzebnych rzeczy). Wygrana Sobrala dała Portugalii pierwszy w wówczas 53-letniej historii udziału tego kraju tytuł najlepszej piosenki Starego Kontynentu. Autorką zwycięskiego utworu "Amar pelos dois" (Kochać za dwoje) jest siostra Salvadora, Luisa Sobral. Muzyk od dłuższego czasu chorował na serce i występ w Kijowie był jego jedynym poza ojczyzną. W grudniu 2017 r. Salvador Sobral przeszedł operację przeszczepu serca. Po raz pierwszy na scenę powrócił podczas Eurowizji 2018 w Lizbonie, gdy wystąpił w duecie z brazylijskim muzykiem Caetano Veloso. Do końca roku koncertował w Portugalii i Hiszpanii. Tuż po premierze nowego albumu "Paris, Lisboa" (2019) ruszył w trasę po Europie, którą rozpoczął czterema koncertami w Polsce. - Nie lubię tak naprawdę nagrywać płyt, lubię wykonywać muzykę na żywo. Muszę nagrywać albumy, bo tak działa przemysł muzyczny, bo chcą tego ludzie - kupować i słuchać płyt. Więc to tak naprawdę chodzi o to, by znaleźć to magiczne brzmienie z koncertu i powtórzyć je w studiu, co zawsze jest bardzo trudne. To właśnie robię w muzyce - zawsze poszukuję, ale mam nadzieję, że nigdy tego nie znajdę, bo wtedy muzyka umrze - mówił w rozmowie z Interią Salvador Sobral w 2019 r. Muzycy grupy Okean Elzy pomagają w siłach samoobrony. Jej lider Swiatosław Slava Wakarczuk (dwukrotny były deputowany do Rady Najwyższej Ukrainy) w 2019 r. założył partię Głos o charakterze centrowym, liberalnym i proeuropejskim. Był też jednym z trenerów w programie "Голос країни" (ukraińskiej wersji "The Voice") - oceniał uczestników trzeciej, czwartej, piątej i szóstej edycji. Powrócił do show na początku tego roku w zawieszonej 12. odsłonie. Działający od 1994 r. Okean Elzy nieustannie znajdował się na pierwszych miejscach ukraińskich i rosyjskich list przebojów. Z okazji swojego 20-lecia w 2014 r. zespół zagrał największy koncert w historii Ukrainy, występując dla ponad 70 tys. osób na Stadionie Olimpijskim w Kijowie. Dorobek grupy to dziewięć płyt i setki koncertów, w tym także w Polsce. Zespół miał 27 kwietnia zaprezentować się w hali COS Torwar w Warszawie. Slava Wakarczuk, jak wiele gwiazd sceny ukraińskiej, regularnie stara się informować, jak wygląda sytuacja w jego kraju, nieustannie apelując o pomoc dla zaatakowanej ojczyzny. W jednym z najnowszych wpisów pokazał zdjęcia ze szpitala, gdzie odwiedził rannych żołnierzy. "Rozmawiałem z naszymi chłopakami - nigdzie indziej na tej planecie nie ma dziś takiej walki, wielkiego ducha! Sława Ukrainie!" - napisał lider Okean Elzy. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Okean Elzy (Океан Ельзи) •Also performed by: LemON Album: Dolce vita Translations: Armenian, Croatian Без бою ✕ Шо ж це я, шо ж це я не зумів Зупинитися вчасно, все ясно Зі мною тепер і назавжди, пізно не йди, Не йди від менеЯ налию собі, я налию тобі вина А хочеш із медомХто ти є? - Ти взяла моє життя І не віддала Хто ти є? - Ти випила мою кров І п'яною впалаТвої очі, кличуть, хочуть мене Ведуть за собою Хто ти є? Й ким би не була тиПриспів: Я не здамся без бою Я не здамся без боюШо ж це я, шо ж це я не зумів Зупинити себе, тебе... Сьогодні Сьогодні так дує , я без тебе сумую Сумую без тебе, накинь щось на себе...Я налию собі, я налию тобі вина А хочеш із медомХто ти є? - Ти взяла моє життя І не віддала Хто ти є? - Ти випила мою кров І п'яною впалаТвої очі, кличуть, хочуть мене Ведуть за собою Хто ти є? Й ким би не була тиПриспів: Я не здамся без бою Я не здамся без бою ✕ Add new translation Add new request Translations of "Без бою (Bez boyu)" Music Tales Read about music throughout history

okean elzy bez boju